Tehnik za področje Celičnih bank (d/ž/m) / Process Specialist - Cell Banking (d/f/m)

Job Description Summary

Prihodnost je tu, oblikujmo jo skupaj. / The future is ours to shape.

Job Description

Opis delovnega mesta

Za vsako od več kot 15.000 serij končnih izdelkov, ki jih sprostimo na trg, stoji natančno načrtovan in optimiziran proces. Postani strokovnjak, ki skrbi, da proizvodnja teče varno, učinkovito in brezhibno tudi v novem, visokotehnološkem centru za proizvodnjo učinkovin za podobna biološka zdravila, v oddelku Celičnih bank.

Vaše ključne odgovornosti:

Vaše odgovornosti bodo med drugim naslednje:

• Izvajanje dejavnosti povezanih s celičnimi bankami (npr. priprava gojišč, gojenje sesalskih celic, zamrzovanje, polnjenje kriovialk in shranjevanje) v skladu s proizvodnim planom, varnostnimi navodili in kakovostnimi standardi.

• Izvajanje vzorčenja, distribucije vzorcev in in-proces kontrol, kot so štetje celic, merjenje osmolalnosti in pH-ja, ob podpori IT sistemov v skladu z notranjimi standardi.

• Odgovornost za pravočasno in natančno dokumentiranje z uporabo elektronskih zapisov serij ter upoštevanje pravil dobre proizvodne prakse (GMP).

• Odgovornost za kalibracijo, osnovno vzdrževanje in čiščenje proizvodne opreme ter preprostih analiznih instrumentov (npr. števci celic, osmometri, pH-metrov).

• Prepoznavanje in prijava odstopanj ter nepravilnosti; predlaganje korektivnih in preventivnih ukrepov (CAPA), kadar je to potrebno.

• Vloga strokovnjaka (SME) za specifične tehnike, izdelke ali tehnične procese, povezane s cell bankingom.

• Prispevanje k pripravi SOP-jev, delovnih navodil in glavne proizvodne dokumentacije (master records).

• Sodelovanje s procesnimi strokovnjaki in MS&T pri kvalifikacijah opreme ter validacijah metod.

• Upravljanje internih zalog potrošnega materiala in surovin za cell banking.

• Prenos znanja sodelavcem ter sodelovanje pri internih usposabljanjih in mentorstvu.

Vaš prispevek k delovnemu mestu:

• Zaključena srednja šola ali poklicna izobrazba kot laboratorijski, kemijski ali biotehnološki tehnik ali izobrazba primerljivih področij.

• Tekoče ali napredno znanje slovenskega jezika; osnovno znanje angleščine.

• Znanje uporabe Microsoft Office orodij.

Kaj nudimo:

Lokacija dela: Lendava.

Vrsta pogodbe: pogodba za nedoločen čas s 6-mesečnim poskusnim obdobjem.

Predvideni tedenski delovni čas: 40 ur.

*Plačni razpon: 21.000 – 30.480 EUR bruto.

*Plača v Sandozu temelji na nivoju delovnega mesta, kvalifikacijah, specifičnih veščinah in znanjih ter delovnih izkušnjah. Visoko usposobljeni kandidati so običajno umeščeni okoli mediane plačnega razpona, manj izkušeni na spodnji del razpona, kandidati z izrazito močnimi ali nišnimi kompetencami pa višje. Pri umeščanju v plačni razpon upoštevamo tudi notranjo uravnoteženost plač in zunanje tržne podatke.

Naš paket ugodnosti dodatno vključuje:

• Letni bonus (STI): odstotek letne plače.Regres za letni dopust: leta 2025 je znašal 2.430,99 EUR (neto).

• Božičnica: leta 2025 je znašala 2.100 EUR (bruto).

• OurShare: Vsako leto bo zaposleni v družbi Lek d.d. upravičen do prejema delnic družbe Sandoz AG.

• Prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje: družba Lek d.d. v celoti krije mesečni prispevek za dodatno pokojninsko zavarovanje v višini 5,844 % vaše mesečne bruto plače.

• Dodatek za izmensko delo (15 %); turnusno delo (20 %), nočno delo (70 %), delo ob nedeljah in praznikih (50 %), nadurno delo (30 %).

• Kolektivno življenjsko in nezgodno zavarovanje (kritje velja 24/7).

Ste pripravljeni na naslednji korak v karieri?
Prijavo z življenjepisom v angleškem in slovenskem jeziku lahko oddate najpozneje do 30. junija 2026.

Zakaj Sandoz?

Sandoz je vodilni svetovni proizvajalec generičnih in podobnih bioloških zdravil – segmenta zdravstvene industrije, ki zagotavlja 80 % vseh zdravil na svetu po 30-odstotni ceni ter s tem vpliva na življenja več kot milijarde ljudi v več kot 100 državah. Čeprav smo ponosni na svoje dosežke, si prizadevamo narediti še več, da bi vsakdo imel dostop do temeljne človekove pravice – pravice do dobrega zdravja.

Z naložbami v nove razvojne zmogljivosti, proizvodne lokacije, nove pridobitve in partnerstva imamo priložnost oblikovati prihodnost Sandoza ter še večjemu številu ljudi omogočiti trajnostni dostop do cenovno ugodnih in visokokakovostnih zdravil.

Naš zagon temelji na odprti kulturi sodelovanja, katere srce so naši talentirani in ambiciozni sodelavci in sodelavke. V okolju, kjer so raznoliki načini razmišljanja dobrodošli in kjer se podpira osebna rast, imajo v zameno za uporabo svojih znanj možnost v celoti izkusiti delo v agilnem in povezovalnem okolju ter razvijati svojo uspešno kariero. 

Pridružite se nam in nam pomagajte povečati pravičnost in hitrost zdravstvenega varstva.

Prihodnost je v naših rokah.

Predani smo raznolikosti in vključenosti:

Zavzemamo se za raznolikost, enake možnosti in vključenost. Prizadevamo si za oblikovanje raznolikih timov, saj ti predstavljajo naše bolnike in skupnosti, ki jih oskrbujemo. 

  

#Sandoz

______________________________________________________________________________

Job Description

Behind each of more than 15,000 batches of finished products we release to the market stands a precisely designed and optimized process. Become the expert who ensures that production in Cell banking department in our new, high tech manufacturing center for biosimilar active ingredients runs safely, efficiently, and flawlessly.

Your key responsibilities:

Your responsibilities include, but are not limited to:

• Perform cell banking activities (e.g.: media preparation, mammalian cell culture, freezing, cryovial filling and storage) according to the production plan, applicable safety instructions and quality standards.

• Execute sampling, sample distribution and in-process controls like cell counting, osmolality, pH measurement, guided by IT system according to internal standards.

• Responsibility for a timely and accurate documentation using electronic batch records applying and enforcing current good manufacturing practice (GMP) rules.

• Responsibility for calibration, basic maintenance and cleaning of the production equipment and simple analytical instruments like cell counter, osmometer, pH meter.

• Identification and reporting of deviations and irregularities. Responsibility for proposing corrective and preventive measures (CAPAs) in case needed.

• Act as Subject Matter Expert (SME) for specific techniques, products or technical processes related to cell banking.

• Contribution to SOPs, working instructions, and master record preparation.

• Collaborate with Process Experts and MS&T Experts to contribution to equipment qualifications and method validations.

• Manage internal consumable and raw material stocks for cell banking.

• Knowledge transfer to associates. Participating in training courses and provision of on-the-job training for colleagues.

What you will bring to the role:

• High school diploma or vocational training as a laboratory, chemical, or biotechnology technician or equivalent education.

• Fluent or advanced Slovenian language, basic English skills are required.

• Knowledge of Microsoft Office.

What we offer:

Job location: Lendava.

Contract type: permanent contract with 6-month probation period.

Expected weekly working hours: 40.

*Pay range: €21.000 – €30.480 gross.

*Salary at Sandoz is based on job level, qualifications, specific skills, and work experience. Fully proficient candidates are usually placed around the market median, less experienced candidates lower in the range, and those with strong or niche expertise higher. When determining placement within the range, we also consider internal pay equity and external market data.

Our compensation package additionally includes:

• Annual bonus (STI): percentage of annual salary.

• Vacation allowance: in 2025 it was €2,430.99 net.

• Christmas bonus: in 2025 it was €2,100 gross.

• OurShare: every year, an employee of Lek d.d. will be entitled to receive shares of Sandoz AG.

• Voluntary Additional Pension Scheme: The company fully covers the contribution for your supplementary pension plan, amounting to 5.844% of your gross salary.

• Allowance for shift work (15%); rotational shifts (20%), night shift work (70%), Sunday/public holiday work (50%), overtime work (30%).

• Collective life and accident insurance (24/7 coverage).

Ready for your next career move?
You are kindly invited to submit your application in English and Slovene, including a CV, by June 30th, 2026.

Why Sandoz?

Sandoz is the global leader in Biosimilar and Generic medicines, a segment of the healthcare industry that delivers 80% of the world’s medicines at 30% of the cost, touching the lives of more than 1 billion people across 100+ countries! While we are proud of our achievements, we have the ambition to do more so that everyone can benefit from the basic human right of good health.

With investments in new development capabilities, production sites, new acquisitions and partnerships, we have the opportunity to shape a sustainable future for Sandoz and to help even more people gain access to low-cost, high-quality medicines.

Our momentum is powered by an open, collaborative culture driven by our talented and ambitious colleagues who, in return for applying their skills, experience an agile and collegiate environment where diversity of thought is welcomed and where personal growth is supported! 

Join us in helping to make healthcare fairer and faster.

The future is ours to shape.

Commitment to Diversity & Inclusion:

We are committed to building an outstanding, inclusive work environment and to forming diverse teams that are representative of the patients and communities we serve. 

  

#Sandoz

Skills Desired