Back to jobs
Antila: Menu Annotation Contributor Spanish (Mexican) (Mexico)
Mexico$4.8 - $4.8 / hourPosted 1 weeks ago
Freelance-Remoteremote
Job Description
Overview:
Welo Data is seeking native Spanish (Mexican)speakers to contribute to a global food delivery project. Your role will involve reviewing restaurant menu items written in Spanish (Mexican)and classifying each one using a standardized taxonomy in Americanized English. This work will help enhance food category recognition across diverse markets.
You will interpret menu items in Spanish (Mexican)and select the closest matching English category label from a searchable dropdown. Strong English comprehension is essential for navigating the taxonomy accurately.
What You Will Do:
- Read: Review each menu item's name, category, and description written in Spanish (Mexican).
- Confirm: Check the item photo (if available) to verify the food type.
- Classify: Assign the most accurate Dish Label from an English-language taxonomy dropdown. You can use English keywords, such as "pasta" or "grilled chicken," for quick selection.
- Label: Select a Course Label in English (e.g., Appetizer, Main Course, Side Dish, Dessert, Beverage, Other).
- Add Notes: Provide a brief note for items that seem unclear, ambiguous, or unusual — no row should be left blank.
Project Details:
Start Date: ASAP
Duration: 1–2 hours total (up to 10 hours maximum)
Job Type: Freelance
Location: Remote (Mexico)
Language: Spanish (Mexican)
Pay Rate: $4.80/hour
Requirements:
- Native Spanish (Mexican)Speaker: Based in Mexico.
- Strong English Comprehension: Confidently navigate and select from taxonomy options written in Americanized English.
- Local Food Knowledge: Familiarity with Spanish (Mexican)restaurant menus and cuisine terminology.
- Tech-Savvy: Comfortable using a web browser for structured tasks.
- Detail-Oriented: Provide consistent, accurate, and high-quality work.
- Availability: Able to complete the assignment within 1–2 business days after receiving access.
Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!
Overview:
Welo Data is seeking native Spanish (Mexican)speakers to contribute to a global food delivery project. Your role will involve reviewing restaurant menu items written in Spanish (Mexican)and classifying each one using a standardized taxonomy in Americanized English. This work will help enhance food category recognition across diverse markets.
You will interpret menu items in Spanish (Mexican)and select the closest matching English category label from a searchable dropdown. Strong English comprehension is essential for navigating the taxonomy accurately.
What You Will Do:
- Read: Review each menu item's name, category, and description written in Spanish (Mexican).
- Confirm: Check the item photo (if available) to verify the food type.
- Classify: Assign the most accurate Dish Label from an English-language taxonomy dropdown. You can use English keywords, such as "pasta" or "grilled chicken," for quick selection.
- Label: Select a Course Label in English (e.g., Appetizer, Main Course, Side Dish, Dessert, Beverage, Other).
- Add Notes: Provide a brief note for items that seem unclear, ambiguous, or unusual — no row should be left blank.
Project Details:
Start Date: ASAP
Duration: 1–2 hours total (up to 10 hours maximum)
Job Type: Freelance
Location: Remote (Mexico)
Language: Spanish (Mexican)
Pay Rate: $4.80/hour
Requirements:
- Native Spanish (Mexican)Speaker: Based in Mexico.
- Strong English Comprehension: Confidently navigate and select from taxonomy options written in Americanized English.
- Local Food Knowledge: Familiarity with Spanish (Mexican)restaurant menus and cuisine terminology.
- Tech-Savvy: Comfortable using a web browser for structured tasks.
- Detail-Oriented: Provide consistent, accurate, and high-quality work.
- Availability: Able to complete the assignment within 1–2 business days after receiving access.
Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!
Why Join Welo Data?
✨ Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.
🌱 Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.
🌍 Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
💡 Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply?
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.