Technischer Redakteur (m/w/d)

Die ETW Energietechnik GmbH ist ein wachsendes Unternehmen im Bereich der erneuerbaren Energien, das jahrzehntelange Erfahrung und innovatives Denken miteinander vereint. Als inhabergeführtes Unternehmen mit jeder Menge Kreativität sowie hohem technischen Wissen, sind wir bestens gerüstet für die Aufgaben der Zukunft. Mit der Entwicklung, Produktion und Wartung von u.a. Biomethananlagen,  Blockheizkraftwerken sowie CO2-Verflüssigungsanlagen trägt unser dynamisches Team von derzeit 160 Mitarbeitern aktiv zum Klimaschutz bei.

Als Schnittstelle zwischen Technik und Qualitätssicherung unterstützt du abteilungsübergreifend deine Kollegen im Anlagenbau. Diese Aufgaben erwarten dich:

• Erstellung & Bearbeitung: Eigenständige Ausarbeitung normgerechter Arbeits-, Betriebs- Wartungs- und Montageanleitungen unter Berücksichtigung geltender Richtlinien (z. B. CE, Maschinenrichtlinie)

• Schnittstellenarbeit: Enge Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen (Konstruktion, F&E, Programmierung) – Übersetzung technischer Stichpunkte, Skizzen und Softwarerundschreiben zielgruppengerecht in verständliche Dokumente

• Projektabschluss: Strukturierte Zusammenstellung der gesamten Anlagendokumentation inklusive Materialzeugnissen, Datenblättern, Prüfprotokollen und Konformitätserklärungen

• Lieferantenmanagement: Prüfung eingehender Lieferantendokumentationen auf Vollständigkeit sowie formale Richtigkeit und aktives Nachhalten von Dokumentenlieferungen bei internen Partnern und Zulieferern

• Datenmanagement: Aufbau, konsequente Pflege und Weiterentwicklung digitaler Dokumentenstrukturen und Ablagesysteme (z. B. Google Drive) zur transparenten Verfolgung des Projektfortschritts