Back to jobs
Jobgether

Bilingual Software Quality Assurance Analyst

CanadaPosted Yesterday
Full-timehybrid

Job Description

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Bilingual Software Quality Assurance Analyst in Canada.

This role offers the opportunity to contribute to the quality and reliability of large-scale health technology solutions that directly support users across North America.
You will work within an Agile environment, collaborating closely with cross-functional teams to ensure software systems meet high standards of performance, accuracy, and usability.
The position involves designing and executing structured test strategies, analyzing technical documentation, and identifying potential risks early in the development cycle.
You will play a key role in ensuring end-to-end software quality across critical applications used in healthcare and well-being services.
Beyond execution, you will also support knowledge sharing and help mentor junior QA team members in best practices.
The environment is collaborative, mission-driven, and focused on continuous improvement and innovation in digital health.
This is a bilingual role offering remote flexibility within Canada, with occasional travel requirements.

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Bilingual Software Quality Assurance Analyst in Canada.

This role offers the opportunity to contribute to the quality and reliability of large-scale health technology solutions that directly support users across North America.
You will work within an Agile environment, collaborating closely with cross-functional teams to ensure software systems meet high standards of performance, accuracy, and usability.
The position involves designing and executing structured test strategies, analyzing technical documentation, and identifying potential risks early in the development cycle.
You will play a key role in ensuring end-to-end software quality across critical applications used in healthcare and well-being services.
Beyond execution, you will also support knowledge sharing and help mentor junior QA team members in best practices.
The environment is collaborative, mission-driven, and focused on continuous improvement and innovation in digital health.
This is a bilingual role offering remote flexibility within Canada, with occasional travel requirements.

How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
 
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
 
 
#LI-CL1
Bilingual Software Quality Assurance Analyst at Jobgether | Renata