
Senior Product Editor English @NET-A-PORTER
Job Description
LuxExperience is the leading digital, multi-brand luxury group and the online shopping destination for luxury enthusiasts worldwide. LuxExperience operates a portfolio of some of the most distinguished store brands in digital luxury and creates communities for luxury enthusiasts with unique digital and physical experiences.
Mytheresa, NET-A-PORTER and MR PORTER, jointly comprising the luxury segments of LuxExperience, offer highly curated edits of the most prestigious luxury brands across the world, featuring womenswear, menswear, kidswear, fine jewelry & watches, and lifestyle products.
YOOX, which forms the off-price segment of LuxExperience, is the leading destination for multi-brand off-season online luxury shopping.
The NYSE listed group operates in key markets worldwide. For more information, please visit https://investors.luxexperience.com.
To support our Studio team in Milan, we are looking for a motivated Senior Product Editor English.
Location: Our Office in Milan
Department: Studio Production LuxE
Working Model: Hybrid
Contract Type: Fix Term. 1 year contract
Here's a breakdown of what you'll be doing:
- Write and oversee accurate, engaging, and commercially effective product descriptions for NET-A-PORTER and MR PORTER womenswear and menswear, maintaining an elevated editorial tone across daily arrivals and key launches while working with physical product.
- Lead quality control processes, ensuring consistency, accuracy, and alignment with brand tone of voice across all copy output, and assist with team scheduling and workload planning.
- Provide structured feedback, mentorship, and guidance to junior and mid-level editors, supporting their development while upholding high editorial standards. Collaborate cross-functionally with Buying, Styling, Creative, Marketing, and Localization teams to ensure cohesive messaging and alignment with brand and commercial objectives.
- Contribute to the evolution of tone-of-voice guidelines, seasonal messaging frameworks, and editorial best practices.
- Identify opportunities to improve workflows, efficiencies, and content processes within the Studio team.
- Participate in and help lead creative workshops, brand training sessions, and strategic projects that drive continuous team and brand development.
The type of person we are looking for:
- Exceptional written and verbal skills in English, including an expert grasp of spelling, grammar and editorial standards
- Educated to degree level with a background in Journalism, Creative Writing, Marketing or fashion-related subjects
- 5+ years of professional experience in writing and editing within luxury fashion, ideally in e-commerce, digital media or editorial environments
- Demonstrated experience mentoring or guiding other writers, with strong leadership and feedback skills
- Deep proficiency in fashion, with extensive knowledge of industry trends, luxury brands, craftsmanship and textiles
- Strong commercial awareness and the ability to balance creativity with performance-driven objectives
- Excellent time-management and organizational skills, with experience managing high-volume output and cross-team coordination
- Advanced familiarity with MS Office and CMS systems
- Experience in luxury fashion e-commerce or multi-brand environments is highly desirable
What We Offer
- Up to 35 days of holiday (including vacation and ROL), depending on the length of service, starting with 26 days
- Staff discount of up to 40%
- Mobile office with up to 20% of your total contracted hours (job and position permitting)
- 10 days/year of mobile office abroad in EU-countries (job and position permitting)
- Language & e-learning courses
- Access to LinkedIn Learning
- Individual support on mental health & well-being (e.g. compatibility work and family life)
- Access to a corporate benefits platform with special offers and discounts
- Ticket restaurant
- Annual tax-free welfare allowance to spend on a wide range of products and services for you and your family (seniority requirements applicable)
- Employee Share Purchase Plan
- Social Day
- Discounted membership for selected sports platforms & gyms
From the moment you join LuxExperience, we are committed to making your journey with us inspirational and evolutionary. If you are passionate, strategic and thrive in a collaborative and fast-paced environment, then please apply with a CV.